Home » » Tembung Garba Bahasa Jawa dan Artinya Lengkap

Tembung Garba Bahasa Jawa dan Artinya Lengkap

Posted by Contoh Usaha Kecil Kecilan Dirumah on Friday, September 6, 2019

Tembung Garba Bahasa Jawa dan Artinya Lengkap
Tembung garba adalah salah satu jenis tembung dalam bahasa jawa. Tembung garba adalah tembung yang berasal dari dua kata yang berbeda yang berasal dari dua atau lebih dengan mengurangi jumlah suku katanya dan membentuk kata baru. Secara gampangannya, tembung ini terbentuk dari menyingkat dua kata agar mudah dalam pengucapan dan lebih ringkas. Tembung garba umum digunakan dalam percakapan sehari hari, terutama pada percapakan antara orang yang umurnya sepadan atau lebih muda untuk yang sifatnya kiasan. Sebab kalau ditujukan kepada orang tua termasuk kurang sopan.

Menurut Setiyanto (2007: 93), tembung garba adalah penggabungan dua kata menjadi satu sesuai dengan mood bicara atau kelenturan lidah orang jawa, sehingga pada tembung garba tertentu ada pengubahan vokal. Berdasarkan skripsi dengan judul TEMBUNG GARBA WONTEN ING RUBRIK MACAPAT KALAWARTI DJAKA LODANG WEDALAN WULAN yang ditulis oleh mahasiswa UNY, Wahyu retnosari, tembung garba ada beberapa jenis. Berikut tembung garba dan contohnya

Jenis tembung garba dan contohnya


1. Tembung garba lumrah, 

adalah tembung garba yang berasal dari dua kata tanpa ada perubahan huruf atau suku kata, hanya sekedar penggabungan kata biasa.
Contoh:
  • wanodya + ayu wanodyayu 'tiyang estri ingkang ayu'
  • siti + inggil sitinggil 'papan ingkang langkung inggil saking sanesipun/papan kinurmatan'
2. Tembung garba sustrawan

Tembung garba yang berasa dari perpaduan dua kata menjadi satu, namun ada perubahan atau penambahan huruf W.

Contoh :
  • nuju+ari nujwari 'ing dinten'
  • ratu + agung ratwagung 'raja ingkang ageng panguwaosipun'
3. Tembung garba Sustra Ye

Tembung garba jenis ini adalah ada penambahan huruf y untuk menyambungnya, contoh :
  • sedyarsa= sedya + arsa (tegesipun: tujuane, karepe)
  • sugyarta = sugih + arta (tegesipun: sugih dhuwit)
4. Tembung Garba Warga Ha

Tembung garba yang ada penambahan huruf seperti
  • narendra= nara + endra (tegesipun: wong sing pangwasane kaya bathara endra, ratu)
  • narpendah = narpa + endah (tegesipun: ratu sing ayu)
Untuk memperkaya kosa kata atau tembung garba yang biasa digunakan dalam dialog bahasa jawa, anda bisa melihat daftar contoh tembung garba dibawah ini :

Tembung barga= asal kata 

1. aglis = age dan gelis.
2. aneng = ana dan ing.
3. araneki = arane dan iki.
4. dadyawuh = dadi ewuh.
5. dhemenyar =dhemen dan anyar.
6. dupyarsa = dupi dan arsa.
7. jalwestri = jalu dan estri.
8. kadya = kadi dan kaya.
9. kajwareng = kajuwara dan ing.
10. kalokeng = kaloka dan ing.
11. kapyarsa = kapireng dan arsa.
12. kalyan = kalih dan lan.
13. lagyantuk = lagi dan antuk.
14. lagyaning = lagi dan ning.
15. lebdheng = lebdha dan ing.
16. lumakweng = lumake ing.
17. lumebeng = lumebu dan ing.
18. maharja = maha dan raja.
19. maharsi = maha dan arsi.
20. mahmeru = maha dan meru.
21. malebeng = malebu dan ing.
22. mungging = mungguh dan ing.
23. murbeng = murba dan ing.
24. murweng = murwa dan ing.
25. narendra = nara dan indra.
26. narpati = nara dan dipati.
27. narpendah = narpa dan endah.
28. nateng = nata dan ing.
29. bujwari = nuju dan ari.
30. prapteng = prapta dan ing.
31. prawireng = prawiro dan ing.
32. prawirotama = prawiro dan utama.
33. priyagung = priya dan agung.
34. priyangga = priya dan angga.
35. ratwagung = ratu dan agung.
36. ratwelok = ratu dan elok.
37. sarotama = saru dan utama.
38. sedyarsa = sedya dan arsa.
39. sinom = isih dan enom.
40. sireku = sira dan iku.
41. sitinggil = siti dan inggil.
42. sugyarta = sugih dan arta.
43. sumbangsih = sumbang dan asih.
44. surendra = sura dan indra.
45. sureng = sura dan ing.
46. sutendra = suta dan indra.
47. taksyalit = taksih dan alit.
48. tankocap = tanpa dan ucap.
49. tumengeng = tumenga dan ing.
50. tumekeng = tumeka dan ing.
51. tumujweng = tumuju dan ing.
52. wirotama = wiro dan utama.
53. yeku = ya da iku.
54. Kulpeyan = Kulo+sampeyan = ORA MUNGKIN! 

Itulah pengertian, jenis dan contoh tembung garba dalam bahasa jawa. Sudah sewajarnya sebagai orang yang lahir dan besar di jawa mengenal tetembungan seperti tembung garba, tembung saroja dan tembung entar. Jangan hanya karena tugas sekolah saja kalian mencari referensi. Ingat, kalian itu penerus. Kalau bukan kalian siapa yang akan menyampaikan ke anak dan cucu kita nanti?

Thanks for reading & sharing Contoh Usaha Kecil Kecilan Dirumah

Previous
« Prev Post
window.location.toString();if (uri.indexOf("?m=1","?m=1") > 0) {var clean_uri = uri.substring(0, uri.indexOf("?m=1"));window.history.replaceState({}, document.title, clean_uri);}